英语泛读：《歌舞青春》男女主角被爆分手

由英语口语教材提供

英语泛读第一段：

HOLLYWOOD sweethearts ZAC EFRON and VANESSA HUDGENS have split up, it emerged yesterday.
昨日爆出，好莱坞的甜心凡妮莎·哈金斯与扎克·埃夫隆分手了。

英语泛读第二段：

High School Musical lovers Hudgens, 22 today, and Efron, 23,, have been together for more than four years and were one of Hollywood's golden couples.
由于一部红遍寰球的《歌舞青春》走到一起22岁凡妮莎·哈金斯与23岁扎克·埃夫隆相恋四年，是外人眼中好莱坞的金童玉女。
Pals of the pair insisted there was no third party involved and they were "still good friends". A source said yesterday: "It just ran its course."
两人的好友表示两者之间并未浮现小三，他们俩“还是挚友人”，“只是各奔前程了”。

英语泛读第三段：

The couple met on the set of the hit Disney movie and were seen kissing in Hawaii just two weeks ago.
他们俩因为迪斯尼偶像片相遇相识，两周前还在夏威夷被看到甜蜜亲吻。
In a recent interview, Vanessa spoke of their bond. And Zac said the pair's love was "exactly how it should be".
在最近的采访中凡妮莎还说到两人的恋情，扎克也说他们俩的感情是“就该是这样”。

线话英语：www.xinhengshui.net